{"id":2555,"date":"2015-12-07T12:55:45","date_gmt":"2015-12-07T12:55:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dobelesudens.lv\/en\/?page_id=2555"},"modified":"2019-05-02T07:19:24","modified_gmt":"2019-05-02T07:19:24","slug":"wastewater-collection","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dobelesudens.lv\/en\/services\/water-management\/sewerage\/wastewater-collection\/","title":{"rendered":"Wastewater collection"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span class=\"hps\">The Public Utilities Commission<\/span> <span class=\"hps\">has authorized the<\/span> <span class=\"hps\">company<\/span> for\u00a0<span class=\"hps\">sewerage services (wastewater collection, drainage and treatment), license No. U10031. According to\u00a0 decision No. 133 of November 28<span class=\"\">, 2018<\/span> the Public Utilities Commission<span class=\"\"> have been\u00a0<span id=\"result_box\" class=\"short_text\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\">approve<\/span>d the following<\/span> sewerage collection service tariffs \u00a0from 1 January 2019<span class=\"\">:<\/span><br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<table width=\"956\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><strong>Services<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><strong>Unit<\/strong><\/td>\n<td>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Price not incl. VAT<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>EUR<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Price incl. VAT*<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>EUR<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><strong><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span class=\"hps\">Sewerage collection <\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">1 m\u00b3<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">1,65<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">2.00<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><em>*<\/em><em>In accordance with the Republic of Latvia\u2019s Parliament\u2019s adopted amendments to the Law \u201cOn Value Added Tax\u201d, from July 1, 2012 value added tax of 21% will be applied to water supply and drainage services.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span class=\"hps alt-edited\">Consultations and<\/span> <span class=\"hps alt-edited\">more information<\/span> <span class=\"hps\">by phone:<\/span><a href=\"http:\/\/www.dobelesudens.lv\/en\/contacts\/\"><strong> <span class=\"hps\">CUSTOMER<\/span> <span class=\"hps\">SERVICE <\/span><span class=\"hps\">63781301<\/span>; <span class=\"hps\">27871488<\/span><\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><span id=\"result_box\" class=\"short_text\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span class=\"hps\">How to start use<\/span> <span class=\"hps\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\">sewerage services <\/span><\/span><\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">If you want to start use LTD \u201cDOBELES \u016aDENS\u201d sewerage collection services, first of all you need to <span id=\"result_box\" class=\"short_text\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span class=\"hps alt-edited\">conclude a contract. <\/span><\/span><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span class=\"hps alt-edited\">A prospective<\/span> <span class=\"hps\">customer<\/span> <span class=\"hps\">must arrive to <\/span><span class=\"hps\">the client service part <\/span><span class=\"hps\">and submit<\/span> <span class=\"hps\">the following documents<\/span> <span class=\"hps\">\u2013 if you<\/span> <span class=\"hps\">owned or<\/span> <span class=\"hps\">rented property,<\/span><em> where <span class=\"hps\">have already been<\/span> <span class=\"hps\">built a <\/span><span class=\"hps\">connection to<\/span>\u00a0sewerage <span class=\"hps\">networks<\/span><\/em><span class=\"\"><em>, than:<\/em><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p><strong>Private persons must bring:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span class=\"hps\">private house<\/span> <span class=\"hps\">\/<\/span> <span class=\"hps\">apartment owners<\/span> <span class=\"hps\">\u2013<\/span> <span class=\"hps\">property<\/span> <span class=\"hps\">rights<\/span> <span class=\"hps\">copy of certificate<\/span> <span class=\"hps atn\">(<\/span><span class=\"\">land registry<\/span> <span class=\"hps\">certificate or<\/span> <span class=\"hps\">purchase agreement<\/span>) <span class=\"hps\">and<\/span> <span class=\"hps\">a identity document<\/span><span class=\"\">;<\/span><\/span><\/li>\n<li><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span class=\"hps\">property<\/span> <span class=\"hps\">tenants<\/span> <span class=\"hps\">\u2013 the rent agreement<\/span> <span class=\"hps\">and<\/span> <span class=\"hps\">property<\/span> <span class=\"hps\">rights<\/span> <span class=\"hps\">identification document<\/span> <span class=\"hps\">and<\/span> a <span class=\"hps\">identity document<\/span><span class=\"\">.<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Legal persons must bring:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span id=\"result_box\" class=\"short_text\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span class=\"hps\">the company\u2019s<\/span> <span class=\"hps\">commercial<\/span> <span class=\"hps\">copy of the certificate<\/span>;<\/span><\/li>\n<li><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\">a <span class=\"hps\">identity document<\/span><span class=\"\">;<\/span><\/span><\/li>\n<li><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span class=\"hps\">a statement<\/span> <span class=\"hps\">from the Commercial Register<\/span> <span class=\"hps\">of<\/span> <span class=\"hps\">the right of representation<\/span>;<\/span><\/li>\n<li>\n<div dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" class=\"short_text\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span class=\"hps\">if necessary<\/span> <span class=\"hps\">\u2013<\/span> <span class=\"hps\">the power of attorney<\/span><span class=\"\">;<\/span><\/span><\/div>\n<\/li>\n<li><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span class=\"hps\">property rights<\/span> <span class=\"hps alt-edited\">identity document or<\/span> <span class=\"hps alt-edited\">space rent<\/span> <span class=\"hps\">copy of the contract<\/span><span class=\"\">;<\/span><\/span><\/li>\n<li><span id=\"result_box\" class=\"short_text\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span class=\"hps\">company<\/span> <span class=\"hps alt-edited\">requisites<\/span><span class=\"\">.<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span class=\"hps\">If in your\u00a0<\/span><span class=\"hps\">owned or<\/span> <span class=\"hps\">rented property<\/span> <span class=\"hps\">is not<\/span> <span class=\"hps\">built<\/span> <span class=\"hps\">connection to<\/span> <span class=\"hps\">sewerage<\/span> <span class=\"hps\">networks<\/span><span class=\"\">, the<\/span> <span class=\"hps alt-edited\">first you must made<\/span> <span class=\"hps\">construction<\/span> <span class=\"hps\">works<\/span>\u00a0<span class=\"hps\">to connect<\/span> <span class=\"hps\">the sewerage<\/span> <span class=\"hps\">branches<\/span>. <span class=\"hps alt-edited\">A prospective<\/span> <span class=\"hps\">customer<\/span> <span class=\"hps alt-edited\">must arrive<\/span> <span class=\"hps\">in the technical part<\/span> <span class=\"hps\">and the<\/span> <span class=\"hps\">need to<\/span> <span class=\"hps\">conclude a contract for<\/span> <span class=\"hps\">the <a href=\"http:\/\/www.dobelesudens.lv\/en\/services\/construction\/\"><strong>CONSTRUCTION <\/strong><\/a>of<\/span> <span class=\"hps\">sewerage nets<\/span><span class=\"\">.<\/span> <span class=\"hps\">Consultations<\/span> <span class=\"hps\">by phone:<\/span> <span class=\"hps\">Technical<\/span> <span class=\"hps\">department<\/span> <span class=\"hps\">manager<\/span> <a href=\"http:\/\/www.dobelesudens.lv\/en\/contacts\/\"><strong><span class=\"hps\">J\u0101nis Jak\u0161tis\u00a0<\/span><span class=\"hps\">29254757<\/span><\/strong><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Public Utilities Commission has authorized the company for\u00a0sewerage services (wastewater collection, drainage and treatment), license No. U10031. According to\u00a0 decision No. 133 of November 28, 2018 the Public Utilities Commission have been\u00a0approved the following sewerage collection service tariffs \u00a0from 1 January 2019: Services Unit Price not incl. VAT EUR Price incl. VAT* EUR Sewerage [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":1177,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2555","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dobelesudens.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dobelesudens.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dobelesudens.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dobelesudens.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dobelesudens.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2555"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.dobelesudens.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2555\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9760,"href":"https:\/\/www.dobelesudens.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2555\/revisions\/9760"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dobelesudens.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dobelesudens.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}